Malgrat no tingui aquesta informació de primera mà, puc dir que Paavo
Järvi ha utilitzat el mateix criteri historicista que Nikolaus Harnoncourt, un
dels iniciadors de la interpretació en criteris històrics de la Música, en l’orquestració,
tempo, l’articulació –com per exemple, els sforzatos- distribució dels
instruments, etc.
En això no es pot dir que sigui gaire original però sí se li pot donar
el mèrit de fer sonar una orquestra amb molta profunditat i fer la peça
interpretada, més propera a l’oient, més plena i càlida, cosa que les més
“puristes” no donaven tan caliu i eren més aspres...
Ara us presento una comparació d’una obra interpretada en criteris
presumptament històrics.
La simfonia núm. 41 “Júpiter” de Mozart interpretada per Nikolaus
Harnoncourt i per Paavo Järvi.
En el primer cas, el primer moviment, a part de ser lent, és molt
quadrat: El tempo és 4/4 i ell n’accentua el compàs. Hi ha més pauses i crea
més expectació.
Fa servir trompetes naturals. Al segon moviment 3/4, sol crear cert
contrast entre cordes i vent, molt puntuals. Al Minuetto, tercer mov. 3/4, a
part de lent, hi ha molts sforzatos i contrasts de fort-fluix. Al quart mov.,
2/2, ben al contrari de la resta, el desenvolupa bastant ràpid. Tret del darrer
moviment, la resta de la simfonia és molt continuista de tempo...
La distribució dels músics és diferent a la d’en Paavo Järvi. La d’en
Harnoncourt, els contrabaixos estan a la nostra dreta –igual que les orquestres
convencionals- i els timpani
estan a la nostra esquerra, mentre que la del Paavo Järvi, és al contrari, -amb
l’Orquestra de Cambra de Bremen-, però no, amb la de Frankfurt.
Quant a la interpretació d’en Järvi, és molt més ràpida i hi ha menys
diferència de tempo entre moviments. S’assemblaria més a la interpretació de Franz
Brüggen, flautista holandès i també director.
A més cal dir que en Järvi articula una direcció orquestral a la
manera de com ho faria Hogwood, accentua molt el tempo i els moviments són molt
precisos per tal de ressaltar la magnificència de la peça.
https://www.youtube.com/watch?v=6RbKWhr0o1c&list=FLcVDYpij3cjbdHdyua4mKog
Compareu amb Harnoncourt.
https://www.youtube.com/watch?v=zK5295yEQMQ
Compareu amb Harnoncourt.
https://www.youtube.com/watch?v=zK5295yEQMQ
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada